วิธีการที่ชาวต่างชาติสามารถขอคืนเงินค่าประกันสังคมของเกาหลี: คู่มือสำหรับชาวจีน
ผู้ที่เป็นชาวต่างชาติและได้มีการชำระค่าประกันสังคมในระบบของเกาหลีอาจพบว่าตนไม่มีสิทธิ์ได้รับผลประโยชน์บำนาญเมื่อเตรียมตัวกลับประเทศ ในกรณีเช่นนี้ พวกเขามีตัวเลือกในการขอคืนเงินค่าประกันสังคม ซึ่งเป็นกระบวนการที่สำคัญสำหรับชาวจีน เนื่องจากมีความตกลงด้านประกันสังคมระหว่างเกาหลีและจีน ที่อนุญาตให้มีข้อกำหนดเฉพาะเกี่ยวกับการคืนเงิน บทความนี้จะสำรวจแนวคิดเกี่ยวกับการคืนเงินประกันสังคม กระบวนการขอคืนเงิน และรายละเอียดสำหรับพลเมืองจีน
1. การคืนเงินประกันสังคมคืออะไร?
การคืนเงินประกันสังคมคือจำนวนเงินที่จ่ายให้กับชาวต่างชาติที่มีการชำระค่าประกันในระบบของเกาหลีเป็นระยะเวลาจำกัด แต่ไม่ตรงตามระยะเวลาขั้นต่ำที่กำหนด (10 ปี) เพื่อรับผลประโยชน์บำนาญ เนื่องจากพวกเขากลับไปยังประเทศบ้านเกิด
คุณสมบัติในการขอคืนเงิน
- ชาวต่างชาติที่มีการชำระค่าประกันสังคมไม่ถึง 10 ปี
- ผู้ที่ไม่ได้พำนักอยู่ในเกาหลีอีกต่อไป
- พลเมืองของประเทศที่ไม่มีความตกลงด้านประกันสังคมกับเกาหลีหรืออนุญาตให้มีการคืนเงิน
2. ขั้นตอนในการขอคืนเงิน
เพื่อรับเงินคืนจากประกันสังคม ผู้ขอจะต้องทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:
1) เตรียมเอกสารที่จำเป็น
คุณจะต้องรวบรวมเอกสารต่อไปนี้:
- สำเนาหน้าพาสปอร์ต
- สำเนาบัตรลงทะเบียนคนต่างด้าว
- รายละเอียดบัญชีธนาคารในชื่อของคุณ ทั้งในประเทศและต่างประเทศ (รวมถึงรหัส SWIFT)
- หลักฐานการชำระค่าประกันสังคม (หากจำเป็น)
- เอกสารแสดงการออกจากเกาหลี (เช่น บันทึกการผ่านตรวจคนเข้าเมือง)
2) วิธีการสมัคร
การสมัครสามารถดำเนินการได้หลายวิธี:
- เยี่ยมสำนักงานประกันสังคม (NPS)
- สมัครทางไปรษณีย์หรืออีเมล
- ใช้ระบบสมัครออนไลน์ที่เว็บไซต์ NPS (เว็บไซต์ NPS)
สำหรับการสมัครจากต่างประเทศ คุณสามารถติดต่อสถานทูตเกาหลีได้เช่นกัน
3) การดำเนินการคืนเงิน
คุณสามารถคาดหวังว่าจะได้รับเงินคืนภายในประมาณ 1 ถึง 2 เดือนหลังจากการสมัคร โดยต้องจำไว้ว่าหลังการคืนเงิน บันทึกประกันสังคมของคุณในเกาหลีจะถูกลบออก
3. สถานการณ์ที่อาจทำให้การขอคืนเงินถูกปฏิเสธ
การขอคืนเงินของคุณอาจถูกปฏิเสธภายใต้เงื่อนไขบางประการ ได้แก่:
- หากคุณได้ชำระค่าประกันสังคมไปแล้ว 10 ปีหรือมากกว่านั้น (ซึ่งมีสิทธิ์ได้รับผลประโยชน์บำนาญ)
- หากคุณมีสิทธิ์ได้รับบำนาญในเกาหลี
- หากเอกสารการสมัครของคุณไม่ครบถ้วนหรือส่งไม่ถูกต้อง
- หากคุณไม่สมัครภายในกำหนดเวลาดังกล่าวหลังจากออกจากเกาหลี
4. คุณสมบัติการคืนเงินสำหรับชาวจีน
เกาหลีและจีนมีความตกลงด้านประกันสังคมอยู่ ในกรณีของชาวจีน ตัวเลือกการคืนเงินมีให้ตามเงื่อนไขบางประการ
ภาพรวมของความตกลงด้านประกันสังคมระหว่างเกาหลีและจีน
- วันที่มีผล: 16 มกราคม 2555
- ประเด็นสำคัญ: ป้องกันการชำระค่าประกันซ้ำซ้อนระหว่างเกาหลีและจีน
- การชำระค่าประกันที่ทำในระบบของเกาหลีจะไม่ถูกโอนเข้าระบบบำนาญของจีน
- ชาวจีนสามารถขอคืนเงินได้
กระบวนการสมัครสำหรับชาวจีน
คุณสมบัติ
- ผู้ที่ได้มีการชำระค่าประกันสังคม แต่ไม่ตรงตามเกณฑ์ในการได้รับผลประโยชน์บำนาญ (ไม่ถึง 10 ปี)
- ผู้ที่ไม่ได้พำนักอยู่ในเกาหลีและต้องการสละสิทธิ์ในการรับบำนาญ
เอกสารที่จำเป็น
- แบบฟอร์มขอคืนเงิน (ตามรูปแบบ NPS)
- สำเนาหนังสือเดินทางและบัตรลงทะเบียนคนต่างด้าว
- รายละเอียดบัญชีธนาคารในชื่อของคุณ ทั้งในประเทศหรือต่างประเทศ (รวมถึงรหัส SWIFT)
- หลักฐานการออกจากเกาหลี
วิธีการสมัคร
- ไปที่สำนักงานประกันสังคมหรือสมัครทางไปรษณีย์/อีเมล
- สมัครได้ที่สถานทูตเกาหลี
กรอบเวลาการดำเนินการคืนเงิน
คุณควรได้รับเงินคืนภายในประมาณ 1 ถึง 2 เดือนหลังจากการสมัคร และบันทึกประกันสังคมของคุณจะถูกลบหลังการคืนเงิน
ข้อควรระวังสำคัญ
เมื่อคุณได้รับเงินคืนแล้ว บันทึกการชำระค่าประกันสังคมทั้งหมดในเกาหลีจะถูกลบ ซึ่งหมายความว่าคุณไม่สามารถเรียกร้องคืนได้ แม้ว่าคุณจะกลับไปเกาหลีในอนาคต หากคุณได้ชำระค่าประกันไปแล้วเกิน 10 ปี อาจจะดีกว่าที่จะพิจารณาทำการขอบำนาญชราภาพแทนการขอคืนเงิน
6. สรุป
ชาวจีนที่ได้มีการชำระค่าประกันสังคมไม่ถึง 10 ปีในระบบประกันสังคมของเกาหลีมีสิทธิ์ในการขอคืนเงิน การชำระเงินมักจะดำเนินการเสร็จภายใน 1 ถึง 2 เดือน และบันทึกจะถูกลบออกหลังจากนั้น แม้ว่าจะมีความตกลงด้านประกันสังคมระหว่างเกาหลีและจีน แต่จะใช้เฉพาะในบริบทของการคืนเงินเท่านั้น การสมัครสามารถทำได้ที่สถานทูตเกาหลีเพื่อความสะดวกมากยิ่งขึ้น สำหรับการแนะนำส่วนบุคคล คุณสามารถติดต่อสำนักงานประกันสังคมได้ที่ 1355 (หรือ +82-2-1355 จากต่างประเทศ) หรือเยี่ยมชม เว็บไซต์ NPS